voir l'intérieur

 

 

 

 

 

 

 




Follow Me on Pinterest

 

Spilt Milk 

(mon blog photo)

pancartes Portfolio Tutorials papertoys Magic Sketchbook Free stuff Motifs de t'a moi Oizos! lapin!

Archives
Saturday
Apr182009

Just the right thing

My dear friend Yoko came back from Japan with wonderful gifts. A kokeshi ( I'll show you later), and sewing tools! I do relish the Japanese sewing tools, efficient and pretty. Makes sewing a complete different experience. Thank you Yoko!

I feel like sewing now! Right now!

 

Mon amie Yoko est revenue du Japon, avec des cadeaux jolis pour moi, une kokeshi que je vous montrerais une autre fois, et des outils pour coudre. Je raffole des epingles Japonaises, elles sont si jolies,et puis un peu plus longues si fait que ca tient mieux l'ouvrage. Et les petits ciseaux coupent les bouts de fils qui depassent, snap snap, plus court tu peux pas, oh j'ai envie de coudre maintenant!

 

Thursday
Apr162009

Lady dots

Was it so difficult to guess? Yesterday I saw a ladybug. The ladybugs here are not like the ones of my chlidhood in France, they have more or no dots, which I find a bit disturbing because otherwise they have the same nose and toes. So I draw mine from memory. Ha!

Hier j'ai vu une coccinelle (non, je n'ai pas triche les couleurs). Elles m'enervent un peu les coccinelles ici, elles ont ou trop de points ou pas. Celle la en avait une douzaine, alors que bon, 5 ou 7 c'est ca le vrai chic,non?

Alors j'ai dessine les miennes, na.

Pff, j'y ai passe le temps, mais j'ai fini par reussir a faire marcher deezer (merci Trollette pour l'idee)

Non parcequ'un temps a "coquetanes"(comme dit Bibu) ca s'accompagne d'une jolie chanson:

tadadiatada feelin' groovy (a good day and a good song to you)

Wednesday
Apr152009

Dots

Il y a une certaine ironie dans le fait que mes pois se presentent en rayures. A geekette un quart, ordinateur et demi. En tout cas, hier il y avait du vent, ca fait secher l'encre, c'est bien. Le bruit c'est le vent dans le palmier, l'ombre est celle du citronnier sous lequel je suis assise. A votre avis qu'ai-je fait de mes pois?

Des pois qui sechent au vent from delphine doreau on Vimeo.

Yesterday I painted in the garden. I filmed this while my dots were drying.What did I do with the dots?

I really like the fact thatmy dots ended up showing stripes. O irony of the modern technology.

Monday
Apr132009

Fallait pas me tagguer, je dis que des betises

I was tagged in French , here's some bunnies to wait until I'm finished. Would you like some tea too?
©del4yo delphine doreau

Tagguee par Isabelle Kessedjian, je ne peux pas dire non* , alors je m'applique:

7 choses que vous ne savez pas a propos de moi:

1-Je jongle entre 3 metiers, et puis maman. Le terme " Ne pas avoir le temps" prend tout son sens chez moi. J'ai envie d'une tasse de the depuis 15h30 et je n'ai toujours pas eu le temps, il est haha 23h30. Il est frequent que je boive une tasse de the avant de me coucher.

2-Je dis bonjour a un extraterrestre tous les matins. Il ne repond jamais, mais ce matin, il m'a sourit. Enfin je crois.

3-J'aime bien les tissus rouges et blancs, les coccinelles et les fraises, depuis toujours. Plus que les lapins en fait, mais on ne peut pas dessiner des fraises tout le temps non plus. Ca se mange, aussi ( alors que les lapins, non).

4- Quand j'avais quatre ou cinq ans et que j'ai commence a lire, les histoires de mes livres d'images se sont figees. J'ouvrais le livre et c'etait TOUJOURS LA MEME HISTOIRE, alors qu'avant je pouvais imaginer quelquechose de different a chaque fois. C'etait mieux de comprendre, mais j'ai quand meme perdu quelquechose.

5-Mon fils a un livre de couleurs avec dedans une princesse blonde et rose a paillettes qui brillent. A chaque fois qu'il arrive dessus, paf  il dit tres tendrement " Maman" (un train bleu, une moto jaune,maman). C'est un peu bizarre comme impression. Quelque chose comme se retenir de rire tout en fondant de tendresse.

6-Quand j'etais petite je voulais etre une fee (brune, avec une robe bleue et des etoiles argent), ou alors la petite poule rousse, a la rigueur. Et puis j'epouserais Kermit la grenouille.

7-Je suis tres heureuse, ca ne me complexe pas du tout. Par contre on aurait du me prevenir que c'etait superfatiguant d'etre heureux, j'aurais dormi avant.

 

 

 

 

 Je passe le relais a Nina (parceque c'est de sa faute si je dis bonjour aux extraterrestres), Clo , Anne et la sublime Trollette, parceque je suis curieuse. Il faut dire 7 choses que l'on ne sait pas de vous, mais vous n'etes pas obligees non plus. 

 

 

 

 

*ben non, on ne dit pas non aux gens dont les blogs vous mettent des etoiles plein les mirettes, ou alors c'est juste parcequ'on n'a pas eu le temps de repasser les torchons, par exemple.

Saturday
Apr112009

Happy Easter!

spring song:

Joyeuses Paques! Ouais, des lapins! Ca faisait longtemps. Jamais assez de lapins, on ne le note pas assez.

Wednesday
Apr082009

Food bloggin'

I never talk about food. There's a good reason for that. I'm not the cook at home.
Today my dear husband cooked Chicken with Olives. Some days the baby is not picky. Don't know why.

Y'a des jours ou le bebe  ne se fait pas prier pour manger. Moi non plus d'ailleurs. Les jours ou cheri a le temps...

 

Tuesday
Apr072009

Mais souris, quoi!

A basket of pears? 

A little girl I know lost 2 teeth. Hi!
Hey Leigh, if you were wondering why I was staring at your cute gingham shirt yesterday, well watch the left mouse closely ;) Thanks for the inspiration! 

@del4yo delphine doreau 2009

Une petite fille a perdu deux dents. Attends un peu pour la troisieme, trois souris c'est long a dessiner.

Ce dessin a ete inspire il y a lontemps par un dessin de Clo d'apres un dessin d'Orla Kiely qui s'inspire des annees 70. Comme quoi l'inspiration, ca roule et ca mousse.

Saturday
Apr042009

Souris

©del4yo delphine doreau 2009

In France the tooth fairy is la "Petite Souris" - the little mouse. Mouse or Fairy, I wonder what she does with the teeth. Or not.I might not want to know.

 

Pour A. Elle est passee?  La petite souris est "the Tooth Fairy" ici - la fee des dents. Fee ou Souris, j'ai bien reflechi je ne veux pas savoir ce qu'elle en fait.