Sunday
Nov142004
Mon sac de voyage
Sunday, November 14, 2004 at 17:38 | by del4yo Soyons clairs a propos de ce dessin:
Je signale a mon public de moins de cinq ans que je depasse les traits si je veux.
Et je lui fait des gros bisoux a ce public la, tiens!
Translation in la suite
Being clear about that drawing:
I have to tell to my under-5 years old public that I can put colors out of the lines if I want to.
And I make a big huge bisou to that public, by the way...
On the drawing:
A long journey:
-I'm tired just by hearing you about it.
-Well, I'm tired just by thinking about it!
My kitties on my bag.
Reader Comments (18)
whoa qu'est ce que c'est joli
ca fait du bien le lundi matin, merci madame del de nous montrer ton univers
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
c'est super booooooooooooooooooooooooooooo
ça donne envie de l'imprimer, et de l'encadrer didon :)
et les couleurs de texte français/anglais, assortie à la palette du dessin, han la la la la, mais c'est la classe!
Han j'adooooore :)
Surtout les chats, et je connais du public de 3 ans qui aimera aussi beaucoup :)
bravo Del pour l'illustration si zolie et pour le petit dialogue si subtil. Allez je vais te piquer la réplique pour en faire bon usage avec ma moitié tigresse !
Tu dépasses en effet, mais tu fais super bien les chats qui rigolent je trouve ;-)
huhu, on dirait mon sac de voyage ;) c'est adorable!!
Helo: Hé, mais elle a même pas dépassé les traits.
Buzz : Si un peu.
Helo: Moi, je trouve pas
Helo et Buzz : Bisoux, on t'embrasse très fort. Wouah ah ah ah
Buzz et Helo> moi aussi gros enormes bisous. J'ai fait gaffe j'ai pas trop depasse quand meme.
Miss Lulu> oui j'ai pense a toi en fesant le dessin : il y a meme du mais en bas a gauche, tu as vu?
Heidi > oui, j'ai une predisposition pour les chats qui rigolent, vu que je suis Fox Terrier ascendant Cheshire Cat dans le Zodiac de Dac. ;)
alt+G> moitie-tigresse ? et toi tu es un tigre aussi?
Isadora> bon anniversaire au public de trois ans!
Angel > roolah meurciiii, je rougis dis donc.
Pintel> C'est plus un tout petit monde qu'un univers. Small planete, mais quel plaisir de pouvoir partager d'un bout l'autre! :)
bon, bah alors ça va. (grosse voix)
helo> Ha ben tu me vois tout a fait rassuree alors.
:)
Ooooh, j'adore ce style !
C'est l'évasion garantie, là.
Et les chats, y sont vraiment super.
Del > non moa pas tigre plutôt Panda mais avec la fourrure en moins ! hu hu hu
Désolé le VVF je la referais plus ... ! :-D
Waou, c'est super bo ! très rigolos les chats! :)
Waou, c'est super bo ! très rigolos les chats! :)
Queen> quel enthousiasme, merci, je suis touchee! :)
del, c'est magnifique, je vais me le mettre en fond d'écran tiens ;)
Alix> roooh je rougis la madame.