Le soleil il est dans ta tête

Paris tout gris, Paris tout gris, ben oui, mais si joli...je suis bien d'accord. J'irais bien trotter à Paris, même sous la pluie. En attendant, je vais aller faire du vélo à Santa Monica.

(pour Amélie, with love)

Drawn waiting for a friend, colored at a friend's place. It says " It's kinda raining a lot here" ( exactly 5 time more than in LA) and underneath "Home is were the sun shines in Paris"

Cosy!

Garanti tout doux

Vous prendrez bien une petite tasse de thé? Du lait? 
C'est un très bon Assam, c'est très versatile comme thé, juste comme ça ça va aussi.

 

Ce petit blaireau sort tout droit de mon carnet de croquis : j'ai eu le plaisir de travailler sur un très joli texte de Claire Bertholet pour Fleurus  " La Belle Histoire de mes Trois ans" . Avec un thème très fin sur l'amitié et le plaisir d'être ensemble, j'ai pu faire des personnages tout tendres comme j'aime. Un livre doudou pour lire bien calé sur plein de coussins, avec un tout petit sur les genoux!

La belle histoire de mes 3 ans

Claire Bertholet  (Auteure), Delphine Doreau  (Illustratrice : c'est moi)

En précommande, sortie en Février!

- Médélys, choupette, je te l'enverrais par Papou- 

Put the friends back into Facebook

With two cultures and two countries I love , Facebook is an important tool to me. I use it to follow people I love, friends I care, and website and groups I like. I have a page for the Non Dairy blog friends  , and a private page for my close friends and family only . I am cnot a social butterfly, and enjoy on this platform the cosiness of village sharing.

Cosiness which I found more difficult to enjoy these days: Facebook was giving me more and more advertising, highlighted pages I don't care much for (but the companies paid to be highlighted) and got less and less news about the ones I really care for (like the Chouettekits page) My friends were lost in the mess, and it felt exactly like when you listen to the radio and there is more advertising than music. Not my cup of tea. 

So I looked closely at the problem, and discovered that the fact that I "friended" someone or even considered him or her as a "close friend" didn't mean I would get all the updates. Same thing with the pages. If you like a page, unless the owner pay for it, you won't get much updates. And of course, the interesting ones are not the one who can pay for it (including me).

 So what can I do ? Well, I can be proactive about it. I went to ALL my close friends pages, and ALL the pages I really like , and did this:

1.Go on the friend home page or "liked" page of choice

2.Find and click on the "friend" or "like" button (it's under the page banner) and
click on the "get Notifications" link.

Like this:

Do that for all your friends and all the pages you really like (don't forget mine!)
For an even more cosy experience, I made a list of my favorite girlfriends to make sure I won't miss anything. 

Et voilà.

Back to the village. I still have a little advertising, but it's not the bulk of my Facebook experience, and it feels so much better! I hope this will help you enjoy Facebook a bit more.  

Le doux renard

An exercise to test the new capacities of my computer after adding a bit of RAM became a sweet fox with a kind smile.

Tous les ours s'appellent Martin, tous les goupils Renart...Le nom est resté pour les goupils, surement à cause du Roman de Renart qui était si populaire au XIIeme siècle. Depuis Ésope en passant par Renart , mes animaux/humains sont les descendants de très vieilles traditions qui remontent encore plus loin que l'écriture, que les souvenirs. On garde ça pour les enfants maintenant, c'est étonnant.  Tant mieux pour moi, parceque les adultes aussi ont besoin de se rassurer avec un renard doux plein de malice, un lapin très tendre ou un oiseau bleu porte bonheur. C'est humain. 

Un pti tour chez moi

A friend of mine asked for a photo of my desk. It's rainy (yeah!) today in southern California, so there is not much light...I will make some more with a proper camera when I have a little time on my hand.
As you can see I am not the kind of person able to work only in an empty , high tech space. I hate it empty and black, I find life more cheerful in my cute mess.

I just bought, in despair, gray little cubes for speakers. I wish they made cute, vintage inspired ones. Do you know some? 

On me demande une photo de mon atelier...J'imagine que vous ne vous attendiez pas à un bureau tout gris sans rien dedans. J'ai besoin d'avoir sous le nez des tas de jolies petites choses pour m'inspirer et penser aux gens que j'aime quand je lève le nez de mon travail. Ça m'inspire et me met de bonne humeur.

Et vous, plutôt tout vide ou plutôt tout deco? Ou entre les deux?

Un petit tour à Paris

Here is another page of my journal in Paris. I was either working, with my friends, working with my friends, or with my friends working...or sick...so I did not have much time to draw this time. Next time!

une autre page de mon journal à Paris...Je n'ai pas trop eu le temps de dessiner à Paris, et encore moins celui de manger...C'est la vie comme on dit ici. Je reviendrais!

Weather report

Last December when we were in Paris it was raining. Paris is much northern than Santa Monica, so it's very grey and dark in wintertime, compared to sunny California.

My son kept asking "Is it day time yet? When will it be daytime?" In the middle of the day. 

Now it's snowing in Paris , I wish he had a chance to see it! 

La rue Soufflot est un des mes endroits préférés à Paris...Un des mes ancêtres avait une ambulance (infirmerie) là pendant la commune de 1872 , moi j'ai habité pas très loin.  Je m'arrange toujours pour y passer quand je suis à Paris. Il y a toujours la boutique où j'achetais mon papier pour aller en cours il y a 25 ans. Et c'est toujours la même vendeuse, toujours aussi gentille et patiente, mais maintenant il y a aussi des crayons japonais ^^

Tout bouge, je change, je voyage, mais je peux toujours revenir au coin de la rue Soufflot. 

Bon en attendant, 24º à Santa Monica, je sème, ça va bientôt être trop tard . Ceci est le truc le plus meugnon que j'ai jamais vu pour faire des semis : un shippon. C'est un peu chou non? Sauf que ça va être du trèfle si tout va bien. Le chou, je ne l'aime qu'à la crème pâtissière! Avec du caramel! Mais non je ne suis pas folle...

I went to little Osaka this afternoon, and since the weather is glorious in LA (something like 80º today)
I decided to buy some seeds, and the cutest little planter, a shippon. I hope it will work, just too cute!

Have nice day, à bientôt!

Nice mice

Inspired by a new toy , a new book, and not so old cups.

Inspiré par un nouveau jouet et par mes tasses à thé...J'ai pris une tasses aux initiales de chaque membre de la famille, une pour chacune de mes copines ( il faut que j'aille en chercher d'autres, mais c'est pas donné non plus) , comme ça à chaque fois que je bois dans la tasse en question, je pense à elles.

J'ai donc  trois  tasses D : une pour Delphine, une autre pour  Delphine, et une pour Delphine ( qui se reconnaitra).

Et une avec un Y (why), parceque. 

Love sur vous tous, et une bonne tasse de thé!