toddler surrealism

Babe : I want to go to ze toy store
Papa: I'm afraid it's closed now.
Babe: Maman has the key

I'm the only adult around never losing my keys. And I love going to the toy store. I guess I got what I deserved. I'd love to have the keys, by the way. I would go at midnight and play until dawn.

Ca parait surrealiste comme ca, mais , contrairement au reste de la maison, je ne perds jamais mes clefs, et on me les demande souvent. Et j'adore aller au Magozin d'Zouets, pour la plus grande joie de mon fils. A tout prendre, c'est vrai que j'aimerais bien avoir la clef, j'irais la nuit en douce pour essayer tous les joujoux. Pas vous?

Comments

[la trollette]

HA HA HA HA!
Gone fishing!
HA HA HA HA HA!
j'adoooore!
(je peux viendre? midnight ça me va très bien en plus c'est l'heure où ils s'animent ^^*)

Je croyais que c'etait seulement a la Lune Bleue? On peut aller verifier ensemble si tu veux

[krysalia]

la maman du mouton elle a l'oeil tout rond
on ne la voit jamais froncer les sourcils
ses enfants l'aiment bien elle est bien gentille
et moi je l'aime bien filée en pelotons ?

SI on ne voit pas pleurer les moutons qui sont dans les pacages, c'est que vraiment quand ils sont polissons,leur maman les trouve sages

la maman-des moutons- elle est ben gentilleuh

Huhu tu viens de faire mon jour la. Mon cheri m'appelle souvent comme ca, la maman des poissons. Je me demande bien pourquoi?

[Maïma]

Oh oui oh oui! à la pêche aux joujoux!!!

[Xiao Tu]

Trop chouette le poisson qui prépare le Tour de France (j'espère qu'il ne boit que de l'eau)

C'est un poisson garanti bio, fait a l'eau et pas a l'huile, meme si le poisson a l'huile c'est bien difficile, mais c'est bien plus beau que le poisson a l'eau

[Jennifer]

i love your little drawlings (as my students say) but i have no idea what the French phrases say! translations?

Translation is already here,it's always here! You will find it just before the drawing. I'm so sorry you typed your comment so fast that you forgot the please.

[tami]

Sigh. The 'gone fishing' sign really makes me wanna go on vacation right now!!! Preferably a far-away island with lots of fishies. :)

Moorea. You need just that. Blogging about pareos and mango crepes would suit you perfectly ^^

[clo]

la théorie de l'évolution revue par tes crayons, c'est la mieux du monde !

[clo]

hé? Darwin, Drawing... c'est pratiquement pareil en fait ?!

Farpaitement. C'est comme doodle et poodle, meme.^^

[la trollette]

Ah oui, on va vérifier! En chantant du Bobby :o)
(trop comment j'aime ta réponse à la vilaine malpoliche! Huhuhuhu!)

Huhu j'aurais pas du, en meme temps j'en ai un peu marre des gens malpolis en ce moment...Tsss ^^'

[Magoute]

ça c'est bien vrai, les mamans c'est toutes des magiciennes avec des super pouvoirs. Alors c'est normal que pour ton Loulou tu aies les clefs hihi.

C'est joli comme tu dis ca, merci

[la trollette]

ah si ah si! tu as très bien fait.
La politesse est un fondamental, c'est important de faire remarquer son absence.
Quand je travaillais comme vendeuse, je ne répondais pas à la question posée par un client si elle n'était pas accompagnée de la politesse la plus basique: bonjour et s'il vous plait. Tant que le client ne me disait pas bonjour, je répondais invariable "bonjour" à sa demande. Certains mettaient un temps certain à tilter.
Le pire c'était quand je faisais mon tour de caisse. Quand une personne arrivait en disant sans autre préambule "Vous êtes ouverte?", je répondais soit "pas forcément à toutes les propositions"+ le jeu du bonjour, soit "ah bon? C'est vrai? Je saigne où? Mais dites moi où je saigne, bon sang!" en feignant la panique.
Je te dis pas la tronche des chefs quand la scène se passait sous leurs yeux... je me suis faite engueuler plus d'une fois. Je m'en fichais, je répondais que si pour eux qui n'étaient que très rarement confrontés à ces situations, c'était facile de ne pas en tenir compte, qu'on en reparlerait quand ils se mettraient à notre place une semaine complète pendant les soldes...
ce qui n'arrangeait évidemment pas mon matricule!
;oD

Huhu...Tu me fais penser a mes personnages preferes de Terry Pratchett, les sorcieres qui font de la magie sans faire de la magie :))) J'ai eu une mal polie comme ca au boulot, qui etait sensee faire equipe avec moi mais en fait me donnait des ordres. J'avais tres envie, a chaque fois qu'elle m'appellait, de repondre "Room service, what can I do for you?" C'est pas le genre d'humour qu'on pratique ici. Le gros probleme avec la politesse, c'est qu'il est tres difficile de trouver un moyen poli de dire a quelqu'un qu'il ne l'est pas!

[Bozette]

Moi aussi j'aime bien la façon gentille mais directe de dire à la dame que sa demande est impolie. J'ai travaillé un bon moment dans un grand hôtel, ultra luxe et tout et tout où le service à la clientèle devait être absolument impeccable, on en voyait de toutes les couleurs! À un client qui se présentait à son guichet pour faire son "check-in" et qui, en guise de bonjour s'était contenté d'épeller son nom : "S-M-I-T-H" ma collègue a répondu du tac au tac "Well, H-E-L-L-O Sir!"

Les gros sous, ça n'achète pas la politesse!

[Bozette]

Oh! Ici aussi mon commentaire est tronqué!? Dites, j'ai appuyé sur un truc ou bien ?

[flo]

Tu me prêtes la clef ?
Elle est adorable ton illustration...
Doux week-end ensoleillé !

[Moukmouk]

Un jouet c'est un objet qui joue... tous les objets peuvent jouer. Les casseroles dans le fond de l'armoire, le lit qui devient un bateau puis un avion, les nuages qui jouent à trouver des formes nouvelles... C'est l'imagination qui crée le jouet. Et voilà pourquoi, plus que quiconque tu as les clés du magasins de jouets.

[Eugenia]

I realy want to know how do you start to draw, just came naturaly or do you have studies? I admire you work very much, I love it!