Monday
Oct042004
Les babies rouges
Monday, October 4, 2004 at 21:03 | by del4yo "-Dis, est-ce que le Petit Chaperon Rouge avait des chaussures rouges aussi?
-Je ne sais pas , mais je pense que Cendrillon oui."
la suite dans la suite, pour une fois
{read the rest of the post in "lire la suite"}
___________________________________
Les vernissages c'est plus rigolo avec des petites filles.
{Openings are more fun with little girls.}
They don't notice the paintings but they like petits fours.
{Elles ne voient pas les peintures mais elles aiment bien les canapes}
L'une le concombre dessus, l'autre le gateau dessous.
{One liked te cucumber on it, the other one liked the cracker under it}
I'm too old now , I can't do it anymore, but don't worry I like them both.
Reader Comments (14)
C'est pile ce qu'il faut à mon petit chaperon :)
Hey ! It's my shoes !
Ça étonne quelqu'un si je dis que j'avais une paire de babies rouge vernis quand j'avais 6 ans ?
C'est la nouvelle collection Automne Hiver de chez conte de fée ? Le loup a qu'à bien se tenir alors ! non mais !
maaaaiiiiis non, cendrillon elle avait des chaussures orange pour aller avec la citrouille ;)
isadora> elle pourra dessiner des pti chats dessus!
heidi> hum, je pense que 100% de la part feminine de cette blogosphere a eu des babies rouges a un moment ou un autre de sa vie. Je me trompe?
al+G> ouiche, l'union fait la force!
miss lulu> tres fin, je note!
inconnu> cela m'amuse toujours cette tentation quasi scientifique d'etablir des regles pour les contes de fees...Elle n'avait pas qu'une seule paire de chaussures Cendrillon tout de meme? Hein? :P
(c'était moi l'inconnue, j'avais oublié de remplir le pseudo).
Bon d'accord pour Cendrillon, mais une fois mariée alors. Avant elle n'avait droit qu'aux haillons, donc pas de jolies chaussures, et encore moins de chaussures rouges :)
zaz> bienvenue mamzelle ( ou madame)...Bon alors d'accord, apres le mariage. Et pourquoi pas des baskets rouge avant? Trop joli pour les haillons? Bon OK alors. ;)
moi qui n'apprécie que moyennement le rouge comme couleur de vêtement, je me retrouve avec une chaperonne rouge à la maison du fait de certains présents de ma belle soeur.... Et voilà qu'en venant ici je trouve les chaussures qui complètentn à meveille la tenue. Et c'est vrai que ca fait envie, que ça a un petit côté magique tout à fait ensorecellant.....
angel> C'est petillant comme couleur, assez malicieux en fait..Une couleur pour trottiner. Mais bon, on aime comme on veut hein? :)
yes, start children early with a good appreciation of good shoes! ( there are not too many things better than cute shoes!!)
it's a pity I don't know a sparrows lick of french.
Cendrillon avait bien des "pantoufles de verre". Le coup du "vair" c'est une invention de crétins du 19e siècle, dont Balzac, complètement hermétiques au merveilleux.
Pour une fois Disney a été fidèle à l'oeuvre originale, au point de corriger l'erreur.
Le Petit Chaperon peut-elle même avoir le rouge qui lui monte aux joues ? :)
janelle> hey hey hey don't tell me...Do you like nice shoes Lady?
jhayne> you're very welcome here!!! Even if you don't speak french...Most of those frenchies speak english and will love to continue in english if you make comments!
Thomas> chapeau pour la reference, quelle culture! merci!
obni> ben oui si elle est en colere, genre on lui mange sa grand-mere, tout ca... :)