Project #1 - keepsake

Traduction de ce post demain, promis!

Every year since my baby is born I make him a book. A real one for him only, published professionally like on Blurb (there is a lot of different self publishing web sites. I like Blurb, but maybe you'd rather try with Lulu or something else). Last year I made some illos, but this year is a whole different project, and I thought that it would be fun to share my idea with you.

I wanted to celebrate my baby's new vocabulary and speaking skills.We made a list of all the objects our baby was able to name, and gathered them. Then we used my Lowell Ego macro photo studio, but you can build one for less than 10$ with the instructions on Strobist website. 

We took a picture of each object on a white background. Then I Photoshoped them to make a clean picture of each on perfect white. I saved them in jpeg, converted in SRGB, following Blurb's intructions for the right size. 

©del4yo delphine doreau2008

I dowloaded Blurb's bookmaking software. I put patiently one picture after an other in the book, adding as a comment the name my baby gave to each object, plus the adult name, for educational purpose (haha). 

I re-read it carefully while my hubbie was writing some cute things for the front page. Back to blurb, bingo, in a week or so we will have a special gift for my son : a book he will be hable to read all by himself!

You can make the same project with an older child, gathering his favourite toys...Or do it for yourself with every day objects. It will be a nice memory book in ten years or so.

I will make another tutorial in two days from now, to explain how to make  your pictures cleaner on Photoshop. You have just the time necessary to prepare your studio and do the pictures!

Comments

[Xiao Tu]

Vivement demain (pour la traduction).

>>Je m'y mets des que mon fils dort, promis

[Lycene]

C'est une super idée :) J'essaierais bien moi aussi. Peut-être pour faire une jolie photo de chaque jouet qu'il a eu depuis sa naissance.

Dans le tuto de Strobist, il parle d'une sheet of paperboard, cela correspondrait à quel genre de papier en français ?

>>C'est tip top. J'ai montre la maquetet a mon fils tout a l'heure, il etait aux anges.

Ici le papier epais ( un peu moins que le Canson) se vend en rouleau. N'importqe uqel papier un peu epais en grande longuere devrait faire l'affaire. Je crois qu'ils ont du paper board chez Ikea pour les tableaux d'enfants avec papier deroulant. C'est juste ca.

[Leigh]

Oh, what a fabulous idea!!!! I started a family blog that I'll want to publish with Blurb one day, but your idea is amazing! I can't wait for your tutorial!

>>I'm glad you like it! I will work on the tutorial as soon as I'm finished with the translation of this post. Some of my French readers don't read English, and most of them are so darn adorable I just can't stop translating in French...

[a n g e l]

C'est génial \o/

Bon avec mon fils le livre ferait 3 pages ^^'

(tu m'enverrais les fichiers du tien, que je puisse le lire? je sais je suis curieuse mais silteplééééééééé?)

[krysalia]

oh comme c'est joli et intelligemment fait ! Quand même, il en a de la chance ton petit amour ♥

ton truc, blurb là, ça à l'air drôlement bien, facile et tout ! ça me donne envie de faire un livre des histoires de ma vieille Dame, maintenant que la série est terminée :) .

Par contre pour Lulu, si ceux qui veulent y commander quelquechose sont en europe ça n'est pas la peine : si je me souviens bien de ce que j'ai lu, ils ont augmenté les tarifs de livraison hors US au delà de toute limite, style 95€ pour deux ou trois bouquins rien que de livraison. quand leur service client a été contacté à ce propos, ils auraient répondu que c'est bien le tarif et que c'est comme ça, picétout... super :/...
Enfin je connaissais un peu lulu et je trouve ton blurb 'achement mieux à tout point de vue : plus esthétique, moins usine à gaz, plus clair et détaillé y compris au niveau des frais de port. Une belle trouvaille :D !