Le lapin dans la lune

Work in progress

2012-05-16T22:25:32Z

I am still working on it, but to celebrate my first book I made a merry go round to match. I will release it here as a free printable as soon as I am finished !

Histoire de faire une petite danse de la joie pour le livre, j'ai fait un modèle de manège juste de la bonne taille pour aller avec...je finis de travailler dessus, et je vous le donne ici!

Calendar

2012-05-03T03:20:17Z

The Calendar is team work today! My lovely nephews game a hand. Buzz helped me for the choice of characters, and Hélo helped for the colors. We had a lot of fun and hope you will enjoy it too!

J'ai eu de l'aide pour le calendrier cette fois-ci! Cela fait plusieurs mois que je promets a Buzz, mon neveu, de me mettre enfin à dessiner des koalas. Il est en visite avec sa soeur et il m'a aidée à designer un koala top cute, enfin. C'est quand même drôlement plus sympa si on est 3 à faire"rooooh cromeugnon!" quand j'y arrive enfin après plusieurs essais infructueux. Hélo est la reine des couleurs, et comme elle a les même gouts que moi, je profite bien de son aide ! Je regrette bien de ne pas les voir plus souvent...

Run baby, run

2012-05-02T03:22:00Z

This blog is getting awfully serious. We need more bunnies:

Ce blog devenant affreusement serieux, hop, un lapin en passant. Je reviens pour le calendrier, et je travaille avec toute ma petite bande à un paper toy rien que pour vous, ca va être du tonnerre.

Où est Mon Village?

2012-04-20T23:18:15Z

I had a lot of questions about where to find my book !

J'ai eu beaucoup de questions de lecteurs et lectrice cherchant "Mon village", c'est adorable, quel enthousiasme, merci!

Tout d'abord, en ligne, vous le trouverez à la FNAC

http://livre.fnac.com/a4055330/Delphine-Doreau-Mon-village

Et sur Amazon, via des libraires indépendants

http://www.amazon.fr/Mon-petit-village/dp/236190036X/ref=ntt_at_ep_dpt_1

À propos des libraires indépendants: j'ai passé beaucoup, beaucoup de temps dans les librairies de Paris et de France et j'en garde de très bons souvenirs! J'apprends que ce sont justement ces librairies qui font le premier accueil enthousiaste à mon livre . Ça me fait un plaisir fou! Je ne peux malheureusement pas venir en France maintenant pour le présenter, mais j'aimerais remercier ceux et celles qui vont donner une petite place spéciale à mon livre dans un coin de leur boutique en leur envoyant un modèle de librairie customisé. Je m'arrêterais si vous êtes trop à me contacter, mais si vous êtes un de ces libraires, veuillez m'écrire :

Send me an email Avec le nom de votre librairie, si possible une photo ...et la couleur de votre façade!

Il y a aussi plusieurs boutiques en ligne qui ont fait un gentil accueil à Mon Village, je vous mettrais des liens enthousiastes des que possible!

Par ailleurs, j'ai eu quelques emails de journalistes cherchant le dossier de presse. Je ne l'aurais pas avant lundi je pense, mais contactez moi vous aussi:

Send me an email

Je ferais suivre immédiatement à mon (adorable) éditrice pour plus de renseignements et un suivi personnalisé.

Je sais qu'il y a beaucoup de remous en France en ce moment à propos d'illustrateurs qui se sentent exploités...Ce n'est pas du tout mon cas, et si vous hésitez à acheter Mon Village, je vous le recommande vivement, ce faisant vous soutiendrez de bonnes librairies, une maison d'édition qui apprécie et soutient ses auteurs, et une artiste qui aime partager!

je reviens pour un peu plus à propos du livre, et hohoho... des petits trucs en plus à imprimer pour aller avec le village !

Learning to let it go

2012-04-19T03:14:35Z

This is a corner of my studio, with some of my favorite things : a fabric bird house from my friend Anne, a tiny bunny I made with Natacha, a wood house stolen from my son's wooden toy train...And two of the tiny houses from my book "Mon village". It will be published in France the 20th of April, later here, I'm so excited. I spent so much time on it, making sure every detail was ten time more professional and stylish than the blog, that it's hard to let it go! I'm luckily still working on my next book.

I got the announcement in the mail :

Check with my publisher for more!

ESCABELLE

Et voila! J'ai reçu confirmation par la news letter de ma délicieuse maison d'édition, Escabelle. "Mon village", livre de loisirs créatifs, sera dans toutes les bonnes librairies (dont la librairie des Batignolles, qui est si jolie) à partir du 20 avril. Je me suis bien amusée à faire ce livre, mais quel travail, c'était intense, j'ai du mal a laisser aller le bébé maintenant! Il va bien falloir, et c'est prêt, c'est parfait, et les maisons vont quitter mes étagères pour je l'espère orner les vôtres. Je reviendrais plus tard pour vous dire tout ce qu'on peut faire avec, il y a vraiment de quoi s'amuser pour petits et grands!

A bientôt!

April !

2012-04-10T22:32:42Z

I know. I am horribly late. I am still working on my second book, having a lot of fun and not much time to spare...I will try to post some more fun things very soon!

ho hi , hello!

2012-03-31T00:04:35Z

I have just five minutes to post a little something...my poor blog ! I am overwhelmed with work these days, but it's a good thing. I've been working on illustrations everyday for almost a year now, and I do feel like I am improving a lot! I can't wait to share the results with you!

In the meantime, I made this this morning : birdies for my birthday! I usually take a day off on this special day, or, like today, take a few hours off to draw for myself. I really enjoy it. Do you do something special on you Bday?

Je vous poste une petite image depuis l'iPad, avant de me remettre au travail. En général je ne travaille pas le jour de mon anniversaire, ou comme aujourd'hui je prends quelques heures au café pour dessiner rien que pour moi...vous avez une tradition pour votre anniversaire? Je trouve ça super de faire la même chose tous les ans : ça marque le temps...

A very important day

2012-03-17T18:40:53Z

(happy birthday mon amour)

I apologize for not posting much theses days : I am working on a book (another one) to be published in october, and I'm doing hundreds of cute illos for it...I will come back end of March, or a bit earlier if I can manage some "me time". See you!

Je passe toutes mes heures éveillées à dessiner pour mon prochain livre ( le second!!Hiiii) , donc je ne poste pas beaucoup! Je reviendrais des que j'aurais fini les centaines de petites illustrations et patterns (je ne blague pas) nécessaires pour remplir 48 pages d'absolus délices...Je reviens des que possible!

Aujourd'hui : vacances. C'est l'anniversaire de mon petit garçon préféré au monde.

Frighfully pretty March calendar wallpaper

2012-03-01T19:38:21Z

I might have gone a little bit overboard with this one. But it's March, it's springtime, and my delightful Maman just sent me the cutest little ditsy floral tunic top from France...So here we are, enjoy!

(personal use only)

Je pensais couleurs douces pour Mars...Et puis bon, c'est le printemps, ma Maman à moi m'a envoyé un top a fleurs Monoprix que c'est un pur delice face au glitter Hollywoodien...Bref, allons y pour les couleurs!

(Usage personnel seulement)

Pattern and iPhone Background

2012-03-01T01:52:59Z

I spent a LOT of time recently trying to make ditsy florals. From the eighteen century Indienne to the moderne Liberty of London, floral patterns are part of my culture. I'd love to use them in my art, but I would rather create my own than use someone's else. Even if I could find a copyright free one! The geometry and repeat is a tough one to do. I created a lozenge of ditsy flowers, then repeated it and flipped it in Photoshop, redrawing the tiny flowers bit by bit until they fit.

It started with something like this:

And then I repeated and mirrored it in a rectangle. For you Photoshop experts : I created a lozenge in five layers (one for each color), grouped them , made a smart layer out of it , then repeated it 3 times it using the mirror function and the offset filter. Because I duplicated the smart object, each transformation was echoed in the other layers automatically, thus saving a generous amount of time . Anyway, a lot of painful work, but totally worth the pain.

I'm happy to share one of the result, a classic red ditsy floral! I'm not sure I will use it a lot, but I love it. You can use the pattern on personal, non commercial projects. Please don't use it in illustrations? Thanks. I also made a fun iPhone 4 wall paper out of it, enjoy!

Clic to open the iPhone wallpaper:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Ouuuh il n'a pas été facile celui-là. Ca fait longtemps que je fais des patterns, vous trouverez même un tutoriel ici pour faire quelque chose de similaire. Ben oui, 2006 tout de même. Cette fois ci j'ai travaillé avec un losange plus trapu, et la répétition est parfaite, un travail de moine...Je vous prête volontiers mon pattern floral pour usage personnel et non commercial, et non, non et non, n'essayez pas de l'utiliser dans vos illustrations, je commence à être connue, ça va se savoir...

Bon tant que j'y suis, j'en ai fait un fond pour l'iPhone, parceque j'adore casser l'effet high tech avec des bidouilleries vintage. Mon enveloppe de téléphone a un nounours dessiné dessus, que je brandis fièrement à chaque fois que je fais une photo...Et vous ? Vous avez un téléphone sérieux ou pas du tout?